你​不​愿​相​信​我​(​Your Distrust)

from Trouble Little Girl by A Crush on River

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Touble Little Girl Cassette version
    Cassette + Digital Album

    Self-design card and hand-drawn variant lyrics sheets, includes 1 bonus tracks. Only 100 copies available!(Sorry that not shipping to foreign countries or districts expect HK!)
    国内就微店下单叭吼吼https://weidian.com/item.html?itemID=2941791779&wfr=ewmdt&source=goods_add_success&ifr=itemdetail&sfr=app

    Includes unlimited streaming of Trouble Little Girl via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

Wrote this song after arguing with my friends and we disconnected until now...

lyrics

在远方的世界中 因为你的存在 我变得不愿相信我
That arguing scene often showed up in my mind make me not confident.
生命被掏空 像活在噩梦中 我快要离开我
It consume my lifetime and put me in a nightmare all the time.I want to leave.
因为是聪明的错 你不愿相信我
You are a opinionated man and didn't believe me
硬是推脱 来的时候 你不愿靠近我
It is your pretense that didn't want to get closed to me.

在噎的困惑 过错追责中 我变得不愿相信我
My confusion stuck in my throat.I want to find out a truth and becoming more unconfident.
道理被踏空 就突然被冷落 我快要离开我
You thought it is my fault and ignored my feeling . I didn't want to face it.
因为是自私的祸 你不愿相信我
You distrust me because we are selfish.
来往没几多 话堵在胸口 你不愿靠近我
We don't talk and deliberately avoid me.

在说出决然的 吝啬话语后 我不愿相信我
You said that mean words to hurt me.I am being unconfident.
在烧的怒火 淹过了湿透的眼 你不想离开我
That burning rage blocked our wet eyes.Did you want to leave me

啊 啊 啊
ah
你有时候 都不想说 但可不可以 坦白的告诉我
Even though you don't want to talk any thing, please open your door.
我知道你也不知所措
because I know that you are so sad as the same to me.

credits

from Trouble Little Girl, released June 23, 2019

license

all rights reserved

tags

about

A Crush on River Guangzhou, China

One girl band by捞鱼laoyu . Always write some simple songs with little girl voice. Drove by 80s twee-pop and 90s shoegaze music.
Weibo/ins:@ACrushonriver

contact / help

Contact A Crush on River

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like A Crush on River, you may also like: